2012년 4월 30일 월요일

Korean expression drill (쇼핑)




* I'm just browsing.
> 그냥 둘러보는 거에요 or 구경 좀 할께요(better)

* How much is it?
> 이거 얼마에요? 

* Can I try on this?
> 이거 입어봐도 되나요? (옷 - clothes) could I try on this?
> 이거 신어봐도 되나요? (신발,양발 - shoes,socks)
> 이거 써봐도 되나요? (모자 - hat, cat)
입다,신다,쓰다 is verb
~해봐도 means 'try to do'

* where is the dressing room? , where is the fitting room?
> 옷 갈아입는 곳이 어디에요?
> 갈아입다 is verb, means '갈아(change) 입다(clothes)'

* could you help me finding clothes that fit me?
> 사이즈 좀 찾아주시겠어요? 
Actually correct sentence is '저 한테 맞는 사이즈 좀 찾아주시겠어요?', but just say like this '사이즈 좀 찾아주시겠어요?'
used units In Korea
chest - cm or M,L,XL
waist - inch
foot -  cm

* do you have these shoes in size 270?
> 혹시 신발 270짜리 있나요?

* do you have this clothes in size XL?
> 혹시 이 옷 XL(x-large) 있나요?

* do you have  the other colors?
> 혹시 다른 색 있나요?

댓글 없음:

댓글 쓰기